31 grudnia 2020 r. zakończył się okres przejściowy wychodzenia Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej. Od 1 stycznia 2021 r. UK zaczęło funkcjonować poza strukturami UE i nastąpiło wiele zmian w przepisach prawa regulujących wzajemne stosunki obydwu podmiotów.

Wydawało się, że przepisy regulujące transgraniczny charakter postępowań upadłościowych również przestaną obowiązywać. Gdyby tak się stało, wiele osób mieszkających na stałe w UK i posiadających zadłużenie w innych krajach UE pozostałoby bez możliwości ogłoszenia bankructwa. Osoby takie posiadają swoje centrum interesów życiowych na terenie Wielkiej Brytanii i nie mogą składać wniosków w państwach, skąd pochodzą. Tak dzieje się również w Polsce. Zgodnie z regulacjami UE polskie sądy odrzucają wnioski o upadłość obywateli polskich jeżeli mieszkają oni na stałe w UK.

Na szczęście angielskie sądy przewidziały taką sytuację i w dalszym ciągu akceptują wnioski o upadłość przy zadłużeniu pochodzącym spoza UK (np. z Polski).

Przeprowadziliśmy dla naszych klientów kilka upadłości już po 1 stycznia 2021. Wszyscy z nich posiadali zadłużenie wyłącznie z Polski. Na wyrokach wydanych przez angielskich sędziów widnieje klauzula, że:

„The adjudicator being satisfied that the EU Regulation, as it has effect in the UK, applies and that the debtor’s COMI is in the United Kingdom declares
that the proceedings are COMI proceedings.”

czyli:

„Sędzia jest przekonany, że mają zastosowanie regulacje UE, które obowiązują w UK i że COMI dłużnika znajduje się w Zjednoczonym Królestwie. Sędzia oświadcza, że postępowanie (upadłościowe) jest właściwe dla centrum interesów życiowych (dłużnika).”
Oznacza to, że wyrok upadłościowy wydany przez angielski sąd został wydany zgodnie z regulacjami Unii Europejskiej i z uwagi na fakt, że dłużnik na stałe mieszka w UK, sądem właściwym dla wydania takiego wyroku jest sąd angielski.
Nawet w przypadku, kiedy taki wyrok nie zostanie automatycznie uznany w Polsce, polski kodeks cywilny przewiduje stosunkową prostą procedurę mającą na celu zatwierdzenie angielskiego wyroku przez polski sąd.

12 Thoughts on “Upadłość konsumencka (bankructwo osobiste) transgraniczna po Brexicie – styczeń 2021”

  • Czy ogłaszając bankructwo w wielkiej Brytanii będzie to widniało również w polskim systemie ?? Tzn czy będę taka samo spalony jak i w uk ?? Nie dostanę żadnego kredytu w pl jak i w uk ??

    • Dzień dobry,

      Informacja o Pana upadłości NIE pojawi się w żadnym z polskich systemów. W UK ta informacja będzie widoczna w rejestrach firm ratingowych przez 6 lat. Po tym okresie automatycznie zniknie.

    • W przypadku ogłoszenia upadłości w Anglii/Walii i posiadania majątku poza UK sprawa jest dosyć złożona. Syndyk może zająć nieruchomość bez względu na to, gdzie jest położona ale wpływa na to wiele czynników.
      Nie wszystko można opisać w komentarzu, dlatego – jeżeli chce Pani uzyskać więcej informacji – proszę o kontakt telefoniczny.
      Pracujemy od pn. do pt., w godz. 9 – 17.

  • Witam chodzi mi o syna był w Angli 4 lata ma tam do dziś firme LTD , zaciągnął kredyt .Pozniej zaczęła się plandemia syn pobierał jakieś tam pieniążki i Przed wyjazdem z Angli miał wypadek Tirem no i stało się że nie może w tej chwili pracowac na tym stanowiskui nie jest w stanie spłacać tam kredytu. Kredyt wysoki Co można zrobić może ogłosić upadlosc

    • Dzień dobry,

      Wszystko zależy od tego, czy zadłużona jest spółka ltd czy zadłużony jest dyrektor spółki jako osoba prywatna. Dług spółki nie obciąża dyrektora chyba, że ustanowił się poręczycielem (guarantor) kredytu zaciągniętego przez spółkę.
      W takim przypadku odpowiada za zadłużenie spółki i może ogłosić upadłość konsumencką. Jednak, żeby to zrobić w UK, musi tu przebywać na stałe czyli musi posiadać swoje centrum interesów życiowych na terenie Anglii lub Walii.

    • Dzień dobry,
      jeżeli otrzymał Pan w Anglii wyrok upadłościowy przed 31 grudnia 2021 r., to wszyscy wierzyciele i komornicy w Polsce mają obowiązek uznać wyrok wydany przez sąd angielski. Jeżeli mają z tym problemy, to działają bezprawnie.
      Jeżeli wyrok został wydany po 31 grudnia 2021 r., to należy w polskim sądzie przeprowadzić czynność, która nazywa się „uznanie wyroku zagranicznego”. Wiąże się to z dodatkowymi czynnościami tu, w UK i w Polsce. Również dochodzą do tego koszty sądowe po polskiej stronie. W przypadku dodatkowych pytań proszę o kontakt telefoniczny.

  • Zrobilem upadlosc w Szkocji przez syndyk upadlosciowy . trwalo to 4 lata. Zostalem wpisany w rejestr bankructwa i wyslane zostaly pisma do wierzycieli o upadlosci i umorzeniu dlugow ale wierzyciele w dalszym ciagu domagaja sie pieniedzy mimo ze zostaly im przedstawione dokumenty o upadlosc czy mozna zrobic sprawe w Polsce o uznanie tej upadlosci i jakie sa szanse wygrania tej sprawy w Polsce

  • Syndyk oglosil moja upadlosc za dlugi w Polsce w Szkocji . Sam proces trwal 4 lata i zostalem wpisany do rejestru bankrutow. Dokumenty zostaly wyslane w czasie procesu odluzeniowego jak, po zakonczeniu i o umorzenoiu dlugow do wierzycieli .Chcialem wrocic do Polski ale wierzyciele domagaja sie w dalszym ciagu pieniedzy , Chcialem sie zapytac czy mozna zrobic uznanie przez Sad Polski upadlosci w Szkocji.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.